Шерифът на окръг Лос Анджелис разпространи видеозапис на смъртоносна стрелба по жена, която съобщи за домашно насилие

ЛОС АНДЖЕЛИС, Калифорния (AP) — Отделът на шерифа на окръг Лос Анджелис разгласява запис от телесна камера в петък вечер, показващ съдбовна пукотевица на 27 -годишна чернокожа жена, която се е обадила, с цел да заяви за домашно принуждение при започване на декември.

Ниани Финлейсън се е обадила на управляващите малко след 18 часа. на 4 декември, с цел да заяви за мъж, който не желае да излезе от къщата й или да я остави сама, съгласно аудиото на нейното позвъняване на 911, пуснато от отдела.

Полицаите дадоха отговор на жилищния комплекс в Ланкастър, град на към 44 благи (71 километра) северно от Лос Анджелис и простреля Финлейсън по-малко от минута откакто отвори вратата, демонстрира видеозаписът.

Финлейсън държеше предмет в едната си ръка, който депутатите идентифицираха като нож. Тя сграбчи мъжа с другата си ръка и асистент я простреля за секунди, демонстрира видеото.

Окръжната прокуратура на Лос Анджелис и отделът на шерифа ще проведат следствия, с цел да дефинират дали използването на мощ е била уместно.

„ Всеки път, когато бъде изгубен живот, без значение от събитията, е сложен миг за всички участващи “, сподели шерифът на окръг Лос Анджелис Робърт Луна в изказване, предадено от Los Angeles Times. „ Департаментът разгласява записа на носената по тялото камера преди законовия период, с цел да показва нашия ангажимент за бистрота и образно показване на обстоятелствата в този случай. “

Семейството на Финлейсън, в това число нейните родители и две дъщери, подадоха държавен иск на 20 декември, като показаха, че имат намерение да търсят 30 милиона $ обезщетение. Искът е предходник на завеждането на дело.

Искът, подаден от юрист Брадли Гейдж, споделя, че Финлейсън е седяла на земята, когато депутатите са стреляли по нея зад стъклена врата, изказвания, които наподобяват спорни от видеозаписа.

Гейдж не отговори незабавно на гласово известие, оставено от Асошиейтед прес, с искане за коментар по отношение на стартирането на видеозаписа. Той сподели пред Los Angeles Times, че вместо това депутатите можеха да употребяват електрошоков револвер или пикантен спрей, с цел да деескалират обстановката.

„ Те взеха обстановка, която беше нестабилна, само че не смъртоносна, и я трансфораха в смъртоносна обстановка с тези тактики “, сподели той.

В изказванието се споделя, че Финлейсън е била убита пред очите на 9-годишната си щерка. Видеозаписът демонстрира момиче в фрагментите, което споделя на служителите на реда какво звучи като „ той ме бутна “ или „ той ме удари с пестник “. защото Финлейсън може да бъде чут да споделя: „ Този ​​човек, той няма да излезе от къщата ми “ и „ Той няма да ме остави самичък “. Тя може да бъде чута да крещи на някого да се махне от нея.

Диспечерът се чува при позвъняването да й споделя да се отдалечи на по-тихо място. Властите описаха мъжа като гадже на Финлейсън, само че тя не може да бъде чута да го разпознава по този метод в аудиозаписа.

Запис от камерата на тялото демонстрира трима помощници отвън жилищната постройка. Вижда се един асистент да чука на вратата, а различен споделя „ те са в задната стая, само че не дават отговор “.

Викове се чуват от вътрешността на жилището. Заместник рита вратата няколко пъти, преди жена, разпозната като Финлейсън, да я отвори и да стартира да крещи, казвайки: „ Ще го намушкам. “

Заместниците стартират да влизат в отдела и могат да се видят трима души вътре.

Момиче в жилището споделя нещо като „ той ме бутна “ или „ той ме удари “. и мъж, изравен от противоположната страна на стаята. Тя може да бъде забелязана да държи мъжа с една ръка. Един асистент може да бъде чут да споделя: „ Остави това. “

В рамките на секунди заместител изстрелва няколко изстрели и Финлейсън пада на земята.

От отдела на шерифа споделят, че Финлейсън е държала кухненски нож, откакто е отворила вратата. Запис от камерата на тялото демонстрира, че тя държи предмет на вратата. В имобилен кадър от камерата на тялото На фрагментите се вижда по какъв начин Финлейсън държи предмета, разпознат от управляващите като кухненски нож в едната си ръка, до момента в който хваща мъжа с другата ръка.

Веднага след стрелбата мъжът, който Финлейсън хвана, се чува да крещи: „ Не, “ и „ Защо стреляхте? “

Отделът разпознава заместника, който е прострелял Финлейсън като Тай Шелтън.